Connexion

Récupérer mon mot de passe

Les posteurs les plus actifs de la semaine

Derniers sujets
» les Dragons slayers et les Dragons ?
par lapumam Mar 28 Avr 2015 - 21:14

» Suite de mots logiques
par lapumam Mar 27 Jan 2015 - 11:22

» Présentation de moi ! :p
par Axelle Mar 28 Oct 2014 - 19:59

» Le pouvoir de Wendy ?
par Axelle Dim 26 Oct 2014 - 22:10

» Vous & la magie
par Axelle Dim 26 Oct 2014 - 22:03

» (Sondage) Quel est votre arc préféré (arc = saison)
par Axelle Dim 26 Oct 2014 - 21:57

» Sondage:Quel est votre personnage favoris?
par Axelle Dim 26 Oct 2014 - 21:49

» Oyasuminasai
par lapumam Dim 28 Sep 2014 - 0:08

» Vous ecoutez quoi en ce moments
par lapumam Mer 24 Sep 2014 - 18:06

» Présentation Tatsuki
par lapumam Ven 5 Sep 2014 - 19:29

» Les joies du scantrad
par chewb Mar 2 Sep 2014 - 16:25

» Besoin d'éditeurs : à partir de Janvier 2014 [ Ouvert ]
par Tatsuki Ven 22 Aoû 2014 - 14:09

» Besoin de cleaneurs : Aout 2013 [ Ouvert ]
par Kirujin Ven 1 Aoû 2014 - 7:40

» Présentation Juldrixx
par Juldrixx Mer 30 Juil 2014 - 20:01

» bonjour tout le monde
par SofyBM Dim 1 Juin 2014 - 15:39


Bu : court mais intense !

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:15

Bonjour à tous !

Alors voilà, je viens m'inscrire, me présenter et ce dans le but de venir vous aider suite à votre coup de gueule. Je vais probablement postuler en tant que traducteurs US/FR, ayant un niveau très correct en anglais (900 TOEIC). Cependant, je postulerai seulement a partir du week end prochain car je suis en pleine semaine de partiels pour mon M1 (école de commerce).

Sinon la présentation hmmmm..

Simon, 24ans, en Master 1 en école de commerce sur Toulouse. Grand consommateur et artisan arrangeur de rhums en tout genre et de chouchen...oui, Simon est Breton pur porc, ou pur beurre à vous de choisir. Il aime aussi parler de lui à la 3ème personne. Oui Alain Delon est son idol...

Niveau connaissance de manga, bah ca fait depuis plusieurs années maintenant que je baigne dedans, à regarder plusieurs anime par semaine donc faire une liste serait assez long mais bon ca passe de Evangelion à Bleach en regardant Fairy Tail et Lodoss War puis en prenant une pause sur Serial Experiments Lain, ensuite on entame la soirée sur One Piece ou Reborn et on va se coucher avec Haisukuuru! Kimengumi.. ^^

En matière de JV, fan absolu de Final Fantasy (en test actuellement sur FF XIV Online) et Star Wars. J'attends avec impatience le MMO Star Wars : The Old Republic.

Enfin en ce qui concerne la musique, tout dépend de la période mais je suis dans le Metal en général...plus particulièrement Heavy, Black, Death, Rock, Metal atmosphérique... Et aussi la musique celtique. Bah oui je suis breton vous pensez donc bien comment j'ai été emballé par Fairy Tail qui allie riff metal et des instruments celtiques !

Voilà pour moi !

yo

EDIT : alors je discute avec ma copine la et elle va peut-être postuler aussi en tant que traductrice mais sur du JP/FR. Oui, elle est franco-hispano-japonaise et parle le Japonais couramment. Elle a plus de souci en ce qui concerne la lecture mais elle se débrouille vraiment très bien. Affaire à suivre.


Dernière édition par Bu le Dim 5 Sep 2010 - 10:42, édité 2 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:25

Bienvenue ami de la Bretagne on se fera une soirée galette saucisse? yo

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:26

Avec un coup de Chouchen et un petit coup d'cid'?

Toujours partant Very Happy

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:27

Bienvenue !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:31

ben n'importe tant que ça se boit lol

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:34

J'ai du Rhum arrangé en tant que digestif...
En ce moment j'ai du Rhum gingembre et du Rhum Cirton vert / menthe / miel.

Mais attention l'abus d'alcool est dangereux pour la santé Wink

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:46

un ptit rhum gingembre sur un ptit soldat Louis "Du Rhum, des femmes" nickel et puis l'alcool si c'est dangereux c'est que pour la santé des autres et puis ils ont qu'a pas être dans les parages. Enfin je dis ça mai je bois pas une goutte d'alcool lol

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:53

Edit du 1er post qui peut intéresser la Team ^^

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:56

ah ouai franco-hispano-japonaise pas mal elle est née en ou?

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 10:57

Espagne, elle fait ses étude à Toulouse et depuis toute petite elle va au japon tous les été.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:00

donc elle a de la famille au japon pour y aller tout les etes?

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:04

Sa grand-mère oui. C'est sa mère qui est japonaise donc elle parle japonais avec elle ^^

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:05

ah okay elle est tranquille ça lui fait parler combien de langues?

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:08

Français, Anglais, Espagnol, Japonais

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:10

bon ça va elle peut partir dans n'importe quel pays elle est tranquille ^^

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:16

Et ca va le flood à deux oui? xD On vous dérange pas? xD

Bienvenue à toi ici =3

Un ptit Rhum au Litchi pour fêter ca? =D

GL pour le test de traducteur, concernant ta copine (VIVA ESPANA !), Trad Jap/fr serait pas de refus, on a les raws de Buster Keel mais pas de VA... On aura du mal à avancer xD

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:19

Stop la convers à deux xD
Je remercie ta copine Wink

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:20

Après elle veut s'occuper de Fairy Tail donc..^^'

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:22

Elle peut toujours mais dans ce cas, on vire les trads US/Fr :p

En gros, c'est toi ou elle 8D


(2 ans d'études pro pour savoir foutre la merde comme ca =) *sort*)

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:25

Bah elle peut toujours aider en se mettant sur les raws et on complète ensuite avec les US ? :p

Sinon à choisir je postulerai moi et elle m'aidera à coté "officieusement" lol

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:40

A choisir on préfère l'inverse =3 *s'enfuit très loin *

Non mais vous pouvez postuler tous les deux... Si vous êtes prit, on pourra toujours s'arranger ._.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:50

Ahah, je postulerai moi car j'aurai plus de temps qu'elle. Je finis mes études la et elle continue donc c'est plus logique.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 11:56

Faites comme vous le sentez... On est tellement traumatisé par le manque de traducteurs (0 pendant plus de 5 mois xD) que deux candidatures de plus sont comme des cadeaux de Noel quoi xD

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 12:20

0 pendant 5 mois??
Je comprend mieux votre détresse la...

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Invité le Dim 5 Sep 2010 - 12:28

Bah depuis... euh... le chapitre 150 je crois? xD Ce sont les checkeurs qui traduisent (et mjm le webmaster, le pauvre xD)

Quand on fait une news recrutement, c'est vraiment qu'on est dans la merde sinon, on ferait pas xD

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bu : court mais intense !

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 11:34


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum